Optimizing MongoDB Queries: Best Practices and Tips